Monday, June 30, 2008

一些亚洲经济体拟巨资救市

英国《金融时报》安德鲁·伍德(Andrew Wood)香港、席佳琳(Kathrin Hille)台北、法尔汉·博哈里(Farhan Bokhari)伊斯兰堡报道 2008年6月30日 星期一 一些亚洲国家的政府正在考虑向股市投入巨款,以求扭转股市跌势,此举可能得到全球投资者的欢迎,这些投资者担心新兴市场即将遭受进一步大幅下挫。
出现这一最新动向之前,摩根士丹利资本国际亚太指数(MSCI Asia Pacific index)今年下滑13%,看来将在今天以1992年以来最糟糕的上半年表现告别6月份,1992年,随着日本经济泡沫破灭,该指数大跌23%。
台湾股市在上周五跌至五个月来的最低位。台北政府官员表示,内阁已呼吁政府旗下的养老金和保险基金买入更多本土股票,并延长其持有这些投资的时间。
主管经济和金融事务的部长级官员和央行官员周末开会,讨论如何提振投资者信心。
就目前而言,他们尚未下令动用5000亿台币(164亿美元)的国家金融安定基金,该基金的设置宗旨,是在非经济事件引发市场失序的情况下支持市场。不过,该基金的管理委员会将在周五再次开会。台湾曾在2004年总统大选后政局动荡期间动用该基金。
在越南,官方媒体报道称,证交所和证券监管机构正在建立一只稳定基金,以支持市场。随着通胀飙升,越南股市今年已蒸发近三分之二的价值。
在巴基斯坦,卡拉奇证交所正承受着越来越大的压力,要求其动用一只300亿卢比(4.42亿美元)的稳定基金,该基金是在上周建立的,旨在用于“动荡情况”。卡拉奇股市是2007年表现最红火的股市之一,但卡拉奇证交所(KSE)表示,自今年4月以来蒸发近三分之一价值,意味着已经产生了“系统性风险”。
官方出手扶持股价的做法,在亚洲由来已久。最成功的例子之一是在1998年,香港政府在亚洲金融危机发生后入市,买入股票,以支持作为港币支柱的资产价值。港币汇率盯住美元。
日本在1991年开始干预股市,此前股市价值在“泡沫经济”破灭后已经减半。各种干预持续了数年,但10多年后,日经指数(Nikkei)仍只有1989年水平的三分之一。
“(官方支持)成功与否,仅取决于一个因素:市场已跌至何等低位,”香港霸菱资产管理(Baring Asset Management)多元资产投资部主管杜敬创(Khiem Do)表示。“理想情况下,市盈率应低于10倍,或至少不高于15、16,这样才有机会成功。”
台湾股市目前水平约为预报利润的11倍,巴基斯坦股市约为14倍,越南股市约为10倍,他说。
译者/和风

No comments:

Post a Comment

Blog Archive