作者:美联储前主席艾伦•格林斯潘(Alan Greenspan)为英国《金融时报》撰稿 2008年8月6日 星期三
近几个月,令人惊讶的事情并非全球经济增长正在放缓,而是全球经济竟然还在增长。去年的信贷危机并未遵循最近几次经济疲软时期的老路——这几次的特点都是临时性的流动性冻结,如1982年、1989年以及1997年至1998年。这场危机与众不同,它是一次五十年或者百年一遇的事件,深深根植于人们对主要金融机构资不抵债的恐惧。
全球央行向市场注入巨量的短期流动性,并未让这场危机就此终结。只有当主权信用替代了私人银行信用时,市场才恢复了表面上的稳定——最初是英国的北岩(Northern Rock)案,随后是美国的贝尔斯登(Bear Stearns)案。但是,伦敦同业拆借利率(LIBOR)与隔夜指数掉期(Overnight Index Swaps)和金融机构信贷违约掉期(Credit Default Swaps)之间的差值,都没有恢复到危机之前的温和水平。对资不抵债的恐惧仍未完全消除。或许有许多银行及其它金融机构处于债务违约边缘,最终将由政府出面救助。
只有等到美国住房价格开始企稳、住房资产水平开始清晰之时,这场偿付能力危机才会终结——住房资产是金融行业很多抵押担保证券的最终抵押品。不过,2006年美国房地产繁荣顶峰期出现了大量过剩的单户型空置住房,只有当市场的消化吸收远远领先于现在水平之时,美国住房价格才会企稳。目前,新建单户型住房的完工率勉强低于因组建家庭和更换需求产生的住房需求率。只有等到今年晚些时候,新屋完工率才会反映出受压抑的新屋开工率,过剩存量的清理速度才会更快。当然,这是在假设当前的住房需求水平能够维持的前提下。
在这一结果出现之前,正在逐渐摆脱信贷危机的国际金融体系能否维持些许稳定,抑或是否又落入另外一个焦虑和混乱期,一切将取决于全球股市。
乐观情况存在于金融业以外的行业。鉴于金融中介机构在过去一年里的巨额减值,非金融企业的出色表现出人意料,贡献了良好的企业收益,帮助支撑了重重压力下的全球股市。诚然,全球股价已经从2007年10月峰值跌落五分之一,但它仍停留在2006年的水平之上,而那一时期的市场明显不像当前这样普遍为恐惧所驱使。
如果银行想要遵照担惊受怕的投资者目前的要求,在更高股价水平上对自己进行增资,那么,一个稳定的全球股价水平至关重要。较高的储蓄率(几乎相当于全球GDP的24%)增大了资本池,大大高于本世纪最初几年的水平。新增储蓄流将提供一些支持。
不过,资本利得也同样重要。在世界经济综合资产负债表的字里行间最能观察到这一点。所有债务和衍生品所有权在全球账目下相互抵消,而实物和无形财产以及它们市值则反映为净值。资本利得虽不能为新的实物投资提供融资,但却可以增加全球净值。如果出于某种原因,我们对全球实物资本存量下降引起的预期未来收益进行贴现,那么,该资本存量的市值将出现增长,却无债务可抵消。相应的,将有更大价值的股本来支撑金融业务和非金融业务的资本。一旦贴现率反转,全球股价将出现下跌。因此,更低的全球股价可能会阻碍银行及其它金融机构的增资。由于债务水平基于资产水平,债务发现也会受到抑制。
全球化是过去10年全球经济活动史无前例增长背后的根本原因。几十年来,全球贸易量的增速远超过全球真实GDP的增速。国际货币基金组织(IMF)的数据显示,2001年至2007年间,全球跨境投资(以市值计算)的增长几乎比全球名义GDP的增长快三分之二。
推动上述扩张的经济体系——市场资本主义——现在已被套上了枷锁,它将出现短暂的停歇或部分的删减。不过,是人类在恐惧与兴奋之间摇摆的天性让我们陷于经济困境,没有任何经济模式能够抑制这种情况的出现却不带来严重的后果。监管是人们所谓能有效解决当前危机的方案,但它在历史上从未能够消除过危机。
资产价格的剧烈波动预告了金融危机的来临,事实上也是对金融危机的定义。因此,这场危机应该在意料之外。这10年的很多时间里,风险被严重低估,这个事实在金融界得到广泛承认,但急剧价格修正选择的时机仍然出乎意料。
近代史充满了这种持续数年低估风险的现象。那些一出现过度繁荣的迹象就收回“长期”承诺的市场参与者,面临失去市场份额的风险。因此,就像花旗集团(Citigroup)前董事长查克•普林斯(Chuck Prince)所说,他们继续“跳舞”,但又总是想当然地认为自己有退出市场的时间。绝大多数不可避免会失败。当前这场危机初露端倪之时,人们认为薄弱的环节会是那些未受管制的对冲基金和私募基金。然而,绝大多数损失都出现在监管最严格的机构——银行。
或许,我们无法轻易反对或接受房价和股价的变动,但我们能抵御政治绝望者建议遏制竞争市场的叫喊。我们这样做至关重要。世界经济在市场资本主义几乎普及之后取得的引人注目的强劲表现,证明了日益增加的经济灵活性的益处。
对于习惯了繁荣的民主社会而言,它们已经很难认识到,这种繁荣不是他们熟稔的政治管理的结果,而是由其它原因造成的。事实上,过去10年间,不断增强的全球力量——亚当•斯密(Adam Smith)“看不见的手”的国际版本——悄悄取代了政府对经济事务的控制。自21世纪初以来,各国中央银行不得不放弃对长期利率的控制,将其交给全球市场力量。之前管控严密的经济体——如中国、俄罗斯和印度——都已接纳竞争性市场,取代官僚法令。如今的危险在于,一些饱受通胀激增之苦的政府会试图重新掌控经济事务。如果上述情况普遍出现,全球化进程可能出现倒退——我们也将为此付出可怕的代价。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Blog Archive
-
▼
2008
(752)
-
▼
August
(74)
- Property shares lose shine
- 吉宝置业 (Keppel Land)
- 海指跌破2700点
- Developers weigh odds for launches after Ghost Month
- Condo site near Circle Line station up for sale
- 大华银行发售每股100元优先股
- 央行銀監會緊急"限貸" 為保銀行犧牲房地產
- URA rejects sole bid for Tampines condo site, sayi...
- 武吉班让推出新预购组屋 4座二至四房式组屋共474间
- 宝塔矗立新加坡河畔 本星期天庆中秋揭幕
- 永泰主席郑维强:楼价真正考验在2010年
- CapitaLand shares slide to 2-year low
- Property subsales - who wins and who loses
- Sharp fall in property prices unlikely
- Property stocks down after UBS report
- 7月略降至6.5% 通胀回落比预计小
- 善用10年景氣循環小心邪惡第5波
- Buffett:二房作為獨立公司的遊戲已經結束!
- "盤子太大無人可救" 萬科樓盤過冬甩跳樓價
- 上海一周樓市:商品房均價9501元人民幣/平 環比降6%
- HDB resale market going strong
- Finding the best way to pay off a home loan
- 美元升值下的投資策略
- 抄底時機尚早
- 「 降稅」廣告必有玄機!
- 展场由九蒙古包组成 藏传古文物展29日起举行
- “河畔庆中秋”将有浮动灯笼 新加坡河上演“草船借箭”(
- 今年开斋节 “回归”甘榜格南(2008-08-25)
- 海峡时报指数(STI) 20080825
- 巴菲特:二房玩完了 美经济坏到年底
- 旅游局欢庆三节日
- 200公众品尝283种佳酿
- 海峡时报指数(STI)
- Marina Bay Suites 发展商不削价求售
- 12个月来交易最活跃 发展商7月卖出897个新私宅单位
- 開發商回籠資金 上海部分樓盤展開"價格大戰"
- 上海土地一級市場放閘 中心區地價仍大幅上漲
- 成交量上升 上海樓盤大力度促銷開始逐步見效
- 嘉德置地
- 高档房产价虽下调 城市发展不会削价卖
- 三年来第一次 城市发展季度净利下滑
- 华侨银行再售优先股
- 淡滨尼私宅地段招标 只一发展商低价出手
- 再论上证综合指数
- 渣打银行:新元上升步伐料放慢
- 本报联办葡萄酒品鉴会 让你同时品尝近300种佳酿
- 大鬥法!伊朗經濟鬆綁反制美國 目的求"核"談空間
- 200萬年薪的4堂課 封面故事 副標:王牌業務打敗不景氣的5力
- 分析師預測:若中國房價下跌45%可能發生大面積斷供
- 上海豪宅新盤成交單價明漲暗跌
- 浦東黃金地塊"源深路1號"升值5億 或被開發商放棄
- 全球金融安危取决于股市
- 上海市中心樓盤價格鬆動 中遠兩灣城「樓王」降價一成
- 萬科看淡下半年市場縮減開竣工面積
- 金地、萬科新盤折價近3000元成上周樓市打折王
- 社科院專家曹建海認為奧運後京滬房價將呈明顯下跌趨勢
- Fed前主席Greenspan:可能有更多銀行倒閉 並需要紓困
- 美國經濟:穆迪預計美國樓市頹勢可能持續更長時間且情況更加嚴重
- 云顶国际 (Genting International) 一年目标价:57分
- 首次让公众买票入座观看 滨海湾上空将绽放 浪漫与奇幻烟花
- 全球報摘─亞洲華爾街重要新聞摘要 080804
- 元大投信:全球股市本益比已至相對低點 股市支撐力道強
- 深圳房貸違約逐月增多
- 中國行發佈報告 預警北京房貸三重風險
- 調查:宏調放鬆 京滬穗深7成民眾仍看淡奧運後樓市
- 全球房市熊途漫漫
- CapitaLand to launch freehold Urban Resort condo soon
- 澳大利亞樓市危機已初顯澳元弱勢或將難以扭轉
- Home-buyers today cautious, but genuine
- Rents falling at most condos
- 張金鶚:台灣房市確定進入熊市 不良資產出現才完成景氣循環
- 傳奇基金經理人米勒:所見過最難操作的市場
- 前美聯儲主席格林斯潘:美國房價遠未見底
- 逢低買進 買預售屋狠殺價術
-
▼
August
(74)
No comments:
Post a Comment