鉅亨網編譯張正芊．綜合外電2008 / 07 / 17 星期四 21:00 寄給朋友 友善列印 《華爾街日報》撰文指出，歐洲本來還以為逃得過全球經濟減緩的最糟情況，但現在看來這個僅次美國的世界第 2大經濟體，正朝下重重墜落，甚至有衰退可能，引發拖累全球其他地區經濟成長的連鎖效應。
週二西班牙建築巨擘Martinsa-Fadesa(MFAD-ES)申請破產保護，不僅造成歐洲經濟成長率模範生的西國規模最大的商業失敗案，也是近來該國房市泡沫化的首位重量級受害者。
同一天，歐元兌美元創下 1：1.60的歷史新高；而歐洲最大經濟體、也是已開發國家中少數至今經濟成長還算亮麗的德國，投資人信心創下1990年初經濟衰退期以來最低水準。
歐洲陷入日漸升高的衰退風險，顯示儘管全球經濟有俄羅斯和中國等新興市場經濟的成長力道加持，去年開始爆發的美國下滑趨勢仍蔓延至其他區域。原本以為全球經濟夠強健到足以「抵銷」這些趨勢、其他地區經濟可以安然通過美國不景氣考驗而幾乎毫髮無傷的妄想一一粉碎。
全球經濟緊跟著美國脈動的最新例子：週二歐洲和亞洲股市回應美國政府被迫出手拯救抵押貸款巨獸 Freddie Mac(房地美)和Fannie Mae(房利美)的消息，紛紛以下挫收市。日本市值最大銀行 Sumitomo Mitsui Banking Corp.(8316-JP；三井住友銀行) 跌幅達6.1%，足以讓日經平均指數下跌2%至 3個月來新低。倫敦富時 100指數也下挫2.4%至5171.90點。
分析家指出，這些表現並非反映市場擔心「二房」的拯救措施不會奏效，而是需要動用政府出手急救，暗示美國經濟還會爆發更多問題，波及其他區域的市場和經濟實體。
歐洲的銀行和地產業日漸感受到大西洋對岸次貸風暴後續效應增強趨勢。雖然歐洲地區本身少有抵押貸款業務，但許多歐洲銀行都投資美國房市，也都因而出現虧損，造成集資成本提高，迫使投資機構縮緊國內房貸業務。這也是西班牙最大不動產企業 Martinsa-Fadesa為何陷入破產災難的原因。分析家擔憂歐洲建築業還會出現其他類似破產狀況。
即使在燃料和食物價格高漲、歐元持續走強、以及金融市場波動威脅下，總值高達12.2兆美元的歐元經濟體，直到相當近期仍看似穩固。對新興市場的出口成長健全、各國—特別是德國—國內的商業投資力道強勁，加上法國的家庭支出穩健發展，都是帶動歐元區經濟成長的主要動力。儘管西班牙的房市稍微冷卻，但房價仍持續上漲。歐洲中央銀行目前仍預估歐元區成長只會緩慢下滑。
然而，隨著歐元走強和成本增高 2個因素持續發酵，甚至在全球市場無往不利的德國出口商都難以提升競爭力。過去蓬勃發展的德國製造業，已經連續 6個月訂單數量下降，顯示未來還會出現更艱難的情況。
德國幾家傳統績優股企業，包括電機巨擘 Siemens AG (SIE-DE；西門子)、日用品大廠Henkel AG(HEN-DE；漢高) 及印刷機製造商Heidelberger Druckmaschinen AG (HDD-DE)，近來皆宣佈大幅裁員計畫。
曾經是歐元區國內需求指標的法國消費者支出，近來表現相當不穩定，今年來有幾個月呈現下滑趨勢。德國政府也已宣佈，今年第 2季國民生產毛額 (GDP)預計縮減至少0.75%。
Lehman Brothers(雷曼兄弟) 歐洲經濟學家Michael Hume 指出：「所有的(歐洲)經濟成長來源都面臨困境。現在還看不出復甦的動力從何而來。」他甚至認為歐元區今年有 40%的機會進入明確的經濟衰退期。
歐洲主要股市自 6月中以來紛紛下挫，情況和今年稍早預期歐洲將順利通過全球經濟風暴而出現復甦的景象完全相反。越來越多投資人和經濟學家抨擊歐洲中央銀行抱持的樂觀看法，不認為目前的情況只是經濟趨勢的正常跳動，也不看好今年下半情勢就會改善。
歐央行官員仍預估，歐元區經濟今年第 2季將「處於低潮」，而全年成長率可達1.8%，而明年成長率則有1.5%。
Societe Generale(法國興業銀行)駐巴黎經濟學家 Olivier Gasnier卻大膽說：「他們錯了！」他預估歐元區今年經濟成長率只有1.1%，明年甚至勉強只有0.4%。
儘管金融市場仍下注今年歐央行會再升息，但越來越多經濟學家預測今年利率將維持不變，而明年在經濟疲軟降低通貨膨脹的情況下，甚至會降息。
上回德國和其他歐元區核心經濟體於2001年過後經歷經濟成長減緩時期，是西班牙、愛爾蘭和其他快速發展的較小型經濟體讓情況好轉。當時歐洲歐元區以外的最大經濟體英國，也減少進口。
但現在西班牙的建築業陷入嚴重危機，使得以該產業為中心的西國經濟，預計今年會從10年蓬勃發展期進入衰退期。
英國的情況也一樣糟糕，房市下滑和通貨膨脹快速惡化。週二公佈的 6月份英國通貨膨脹率由3.3%增加至3.8%，遠高於預估。
No comments:
Post a Comment